クラシック音楽恋はやさし野辺の花よ ［歌詞和訳・修正版］- フランツ・フォン・スッペ
インゲボルグ・ハルシュタイン：Ingeborg Hallstein sings "Hab' ich nur deine Liebe" from Suppé's Boccaccio 白鳥英美子 - 恋はやさし野辺の花よ 恋はやさし野辺の花よ：...
クラシック音楽
人気がある歌恋の片道切符［歌詞和訳と作詞の秘密］ニール・セダカ：Neil Sedaka – One Way Ticket
Neil Sedaka - One Way Ticket 恋の片道切符【歌詞和訳】 シュシュポッポ汽車は 線路を下ってガタゴトガタゴト走るよ 旅行に出たのさ もう戻ってはこないさ 悲しみへの片道切符をを手にしたんだ さようなら恋人、僕の彼女...
ロックドナルド・フェイゲン「I.G.Y.」 [歌詞和訳] : Donald Fagen
Donald Fagen - I.G.Y. (What a Beautiful World) I.G.Y. (International Geophysical Year)歌詞 Standing tough under stars and ...
クリスマスホワイト・クリスマス [歌詞和訳] – White Christmas
ホワイト・クリスマス Bing Crosby - White Christmas (1942) 【ホワイト・クリスマス 歌詞】 アーヴィング・バーリン作詞・作曲（アカデミー歌曲賞授賞曲） I’m dreaming of a white Ch...
人気がある歌オズの魔法使：虹の彼方に（Somewhere over the rainbow）[歌詞和訳と解釈]
虹の彼方に （Somewhere over the rainbow） 【Somewhere over the rainbow 歌詞】 Somewhere over the rainbow Way up high There's a land...
人気がある歌青春の光と影［歌詞和訳］：ジョニ・ミッチェル Both Sides Now
Joni Mitchell - Both Sides, Now この歌のテーマについて 「青春の光と影」（Both Sides Now）はシンガー・ソング・ライターのジョニ・ミッチェル（Joni Mitchell：1943-）のセカンド・ア...
ジャズこの素晴らしき世界 [歌詞和訳] ルイ・アームストロング：Louis Armstrong – What a wonderful world
Louis Armstrong - What a wonderful world ルイ・アームストロング（Louis Armstrong：1901-1971）の「この素晴らしき世界」（What a Wonderful World）は、G・ダ...
人気がある歌「からたちの花」（山田耕筰：北原白秋の詩の意味）
森麻季 - からたちの花 「からたちの花」北原白秋 からたちの花が咲いたよ。 白い白い花が咲いたよ。 からたちのとげは痛いよ。 青い青い針のとげだよ。 からたちは畑の垣根よ。 いつもいつも通る道だよ。 からたちも秋は実るよ。 まろいまろい金...
クラシック音楽「魔王」フランツ・シューベルト[歌詞和訳]：Franz Schubert – The Erlking/Der Erlkönig
アンネ・ゾフィー・フォン・オッター Anne Sofie von Otter - Der Erlkönig (Schubert / Berlioz), 2005 「魔王」フランツ・シューベルトについて 「魔王」（The Erlking/De...
人気がある歌ムーンリバー [歌詞和訳] オードリー・ヘップバーン：Moon River (Breakfast at Tiffany’s)
Audry Hepburn – Moon RIver (Breakfast at Tiffany’s) Andy Williams - Moon River (1961) 「ムーンリバー」（Moon River：歌詞和訳） ムーン・リバー、...
クラシック音楽プッチーニ「私のお父さん」［歌詞和訳］マリア・カラス：Maria Callas – O mio babbino caro
Maria Callas - O mio babbino caro - Gianni Schicci - Giacomo Puccini 「私のお父さん」（O mio babbino care：歌詞和訳） ああ愛するお父さん 私は彼を愛して...
人気がある歌四月になれば彼女は [歌詞和訳]サイモン＆ガーファンクル：April Come She Will–Simon & Garfunkel
Simon & Garfunkel - April Come She Will (from The Concert in Central Park) サイモン＆ガーファンクルの「四月になれば彼女は」です。 初めて聴いたときは、不治の病で死ん...
人気がある歌デイドリーム・ビリーバー [歌詞和訳] ザ・モンキーズ：The Monkees – Daydream Believer
Daydream Believer Season 2, Episode 37: Art, For Monkees' Sake 「デイドリーム・ビリーバー」（Daydream Believer）歌詞 Oh, I could hide 'nea...
ロックホテル・カリフォルニア（歌詞和訳と意味と解釈）イーグルス：Eagles – Hotel California
Eagles - Hotel California (2013 Remaster) ホテル・カリフォルニアの歌は何を言ってるの？ イーグルスの「ホテル・カリフォルニア」（Hotel California）です。「ホテル・カリフォルニア」（作...
人気がある歌サンライズサンセット「屋根の上のバイオリン弾き」：SUNRISE SUNSET-Fiddler On The Roof
SUNRISE SUNSET サンライズサンセット（SUNRISE SUNSET）歌詞 (Tevye) Is this the little girl I carried? Is this the little boy at play? (...
人気がある歌イッツ・オンリー・ア・ペーパームーン［歌詞和訳］It’s Only A Paper Moon
Paul Whiteman - Paper Moon Cliff Edwards - It's Only A Paper Moon アビー・ガードナー(Abbie Gardner)It's - Only A Paper Moon It's ...
ブックス・読書奥の細道（おくのほそ道：全文掲載）松尾芭蕉 （元禄二年：1689）
奥の細道（おくのほそ道：原文全文）松尾芭蕉 （元禄二年：1689） 松尾芭蕉の「奥の細道」（元禄二年：1689）（全文：よみがな付）を別ページに掲載しました。ページ上のメニューから見てください。掲載にあたっては、原文の旧仮名遣い・送りを尊重...
クラシック音楽魔笛「夜の女王のアリア」［歌詞和訳］ディアナ・ダムラウ
Diana Damrau as Queen of the Night I 「あぁ、怖れおののかなくてもよいのです、我が子よ！」 Diana Damrau as Queen of the Night II 「復讐の炎は地獄のように我が心に燃え...
人気がある歌スティーヴィー・ワンダーの名曲と傑作アルバムは何？
スティーヴィー・ワンダー（Stevie Wonder）の名曲と傑作アルバムは何？ スティーヴィー・ワンダー（Stevie Wonder）は、11歳でモータウン(Motown；Motown Records)のメジャー部門であるTamla Re...
定番の名曲早春賦【歌詞の意味】
芹洋子 - 早春賦 （春先に向けて作った朗誦のための韻文による歌曲という意味です。） 「早春賦」は作曲家、オルガニスト、東京音楽学校甲種師範で、のちに助教授となった中田章（1886-1931）と国文学者、東京府立三中（現・両国高校）教授...
ロックイマジン［歌詞和訳］ジョン・レノン：John Lennon – Imagine
John Lennon - Imagine イマジン［歌詞和訳］ 想い描いてみて、天国なんて無いと 君がやっても簡単なこと 僕らの下には地獄なんてなくて 僕らの上にはただ空だけ 想い描いてみて、みなさんも一緒に 今日のために生きていることを...
ロックサージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド【歴史的意義】：The Beatles – Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Remastered 2009) 【プレイリストで全曲が聴けます】 ビートルズの「サージェント・ペパーズ・ロンリーハーツ・クラブバンド」（Sgt. Pepper'...
人気がある歌Try to remember 【歌詞対訳】「思い出の9月」
Josh Groban - Try To Remember TRY TO REMEMBER The Brothers Four-Campfire 14 [TRY TO REMEMBER：歌詞対訳］ Try to remember the k...
人気がある歌枯葉 [歌詞和訳]：Les Feuilles Mortes、Autumn Leaves
「枯葉」（Les Feuilles Mortes、Autumn Leaves） 「枯葉」（Les Feuilles Mortes、Autumn Leaves）は、ジョゼフ・コズマ（Joseph Kosma）の曲に映画「夜の門」（Les Po...
定番の名曲パパ・ワズ・ア・ローリング・ストーン［歌詞和訳］：Papa Was A Rolling Stone
パパ・ワズ・ア・ローリング・ストーン（Papa Was A Rolling Stone）です。 The Temptations - Papa Was A Rolling Stone この歌では9月3日the third of Septemb...
人気がある歌グアンタナメラ［歌詞和訳・加筆修正版］：フィル・マンザネラ Guantanamera-Phil Manzanera
フィル・マンザネラ「グアンタナメラ」 : Guantanamera-Phil Manzanera Vocals - Ana Maria Velez Arranged By , Bass - Chucho Merchan Arranged B...
ロックサマー・ホリデイ［歌詞和訳・修正版］：クリフ・リチャード：Cliff Richard – Summer Holiday (1963)
Cliff Richard - Summer Holiday (1963) 【Summer Holiday：歌詞】 We're all going on a summer holiday. No more working for a wee...
定番の名曲ロマンチックじゃない？［歌詞和訳・加筆修正版］: Isn´t it Romantic?
「ロマンチックじゃない？」(Isn't It Romantic?)は、1932年のミュージカル映画「今晩は愛して頂戴な」（Love Me Tonight） 下の動画はエラ・フィッツジェラルドとロッド・スチュアートのものです。（「麗しのサブリ...