定番の名曲

ロック

イマジン[歌詞和訳]ジョン・レノン:John Lennon – Imagine

John Lennon - Imagine [歌詞和訳] 想い描いてみて、天国なんて無いと 君がやっても簡単なこと 僕らの下には地獄なんてなくて 僕らの上にはただ空だけ 想い描いてみて、みなさんも一緒に ...
ロック

サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド【歴史的意義】:The Beatles – Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Remastered 2009) 【プレイリストで全曲が聴けます】 ビートルズの「サージェント・ペパーズ・ロンリーハーツ・クラブバンド」(Sgt. P...
人気がある歌

Try to remember 【歌詞対訳】「思い出の9月」

Josh Groban - Try To Remember TRY TO REMEMBER The Brothers Four-Campfire 14 [TRY TO REMEMBER:歌詞対訳] Try to ...
人気がある歌

枯葉 [歌詞和訳]:Les Feuilles Mortes、Autumn Leaves

「枯葉」(Les Feuilles Mortes、Autumn Leaves)は、ジョゼフ・コズマ(Joseph Kosma)の曲に映画「夜の門」(Les Portes de la Nuit )の挿入歌のためにジャック・プレヴェール(Jac...
定番の名曲

パパ・ワズ・ア・ローリング・ストーン[歌詞和訳]:Papa Was A Rolling Stone

パ・ワズ・ア・ローリング・ストーン(Papa Was A Rolling Stone)です。 The Temptations - Papa Was A Rolling Stone この歌では9月3日the third of Se...
人気がある歌

グアンタナメラ[歌詞和訳・加筆修正版]:フィル・マンザネラ Guantanamera-Phil Manzanera

フィル・マンザネラ「グアンタナメラ」 : Guantanamera-Phil Manzanera Vocals - Ana Maria Velez Arranged By , Bass - Chucho Merchan Ar...
ロック

サマー・ホリデイ[歌詞和訳・修正版]:クリフ・リチャード:Cliff Richard – Summer Holiday (1963)

Cliff Richard - Summer Holiday (1963) 【Summer Holiday:歌詞】 We're all going on a summer holiday. No more working...
定番の名曲

ロマンチックじゃない?[歌詞和訳・加筆修正版]: Isn´t it Romantic?

下の動画はエラ・フィッツジェラルドとロッド・スチュアートのものです。(「麗しのサブリナ」ではジョニー・マティスが歌っていますが、リンクできる動画がありません。)多くの歌手がカバーしていますが、この二人の歌唱がお薦めです。 Ella...
ロック

コーヒーもう一杯[歌詞和訳・加筆修正版]ボブ・ディラン:Bob Dylan – One More Cup of Coffee(Valley Below)

「コーヒーもう一杯」(One More Cup of Coffee)は、ボブ・ディラン(Bob Dylan:1941年5月24日-)が1976年にリリースしたヒット曲「ハリケーン」(Hurricane)を含むアルバム「欲望」(Desire)...
人気がある歌

また逢いましょう[歌詞和訳・修正版]ベラ・リン:Vera Lynn – We’ll Meet Again(1943)

Vera Lynn - We'll Meet Again, Original 1939 Version 「We'll Meet Again」(1943)は、イギリスの歌手・女優ベラ・リン(Vera Lynn:1917-)が主演した...
人気がある歌

メリー・ポピンズ「2ペンスを鳩に」 歌詞和訳その他[修正版]- Mary Poppins (Julie Andrews):Mary Poppins

Mary Poppins Trailer (1964) サウンドトラック 再生リストで視聴してくださいね。 1. Overture 2. Sister Suffragette / 古い鎖をたち切って(グリニス・ジョー...
人気がある歌

スターダスト[歌詞和訳・修正版]ホーギー・カーマイケル他:Hoagy Carmichael – Stardust

ホーギー・カーマイケル:Hoagy Carmichael - Stardust (original vocal version) 「スターダスト」(Stardust)はホーギー・カーマイケル(Hoagy Carmichael)が作...
人気がある歌

想い出のソレンツァラ[歌詞和訳・修正版] – エンリコ・マシアス:Enrico Macias – A Solenzara

エンリコ・マシアス:Enrico Macias - A Solenzara エンリコ・マシアス(Enrico Macias:1938-)の歌った「想い出のソレンツァラ」(A Solenzara)です。日本ではシャンソンとして越路吹...
ブックス・読書

アラウンド・ザ・ワールド[歌詞和訳と読書案内]:Around The World In 80 Days

「八十日間世界一周」(Il Giro Del Mondo In 80 Giorni/Around The World In 80 Days)はフランスの作家ジュール・ヴェルヌ(Jules Verne:1828-1905)の1872年の冒険小...
ロック

スイート・ドリームス[歌詞和訳・加筆修正版]ユーリズミックス:Sweet Dreams (Are Made Of This) Eurythmics

ユーリズミックス:Eurythmics Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) 1983 曲の紹介 「Sweet Dreams」は全米1位になった曲です。少し不気味な世界観を歌...
人気がある歌

マシュケナダ[歌詞和訳・加筆修正版]:セルジオ・メンデス&ブラジル’66・Sergio Mendes + Brasil 66 – MAS QUE NADA

Sergio Mendes + Brasil 66 - MAS QUE NADA セルジオ・メンデスとブラジル66(Sergio Mendes + Brasil 66) マシュケナダの歌は、スラングが使われていて、辞書をひい...
人気がある歌

アラバマソング(ウィスキー・バー)[歌詞和訳・修正版] : ロッテ・レーニャ:Alabama Song(Moon of Alabama)

「アラバマ・ソング」(ウィスキー・バー)Lotte Lenya - Moon of Alabama Moon of Alabama (Whisky Bar) Oh show me the way to the next wh...
人気がある歌

ソング・サング・ブルー[歌詞和訳・修正版]ニール・ダイアモンド:Song Sung Blue – Neil Diamond

Neil Diamond - Song Sung Blue 【歌詞】 Song sung blue Everybody knows one Song sung blue Every garden grows one Me...
定番の名曲

恋はやさし野辺の花 [歌詞和訳・修正版]- フランツ・フォン・スッペ:Von Franz Suppe – Hab’ ich nur deine Liebe

インゲボルグ・ハルシュタイン:Ingeborg Hallstein sings "Hab' ich nur deine Liebe" from Suppé's Boccaccio 白鳥英美子 - 恋はやさし野辺の花よ ...
人気がある歌

二人だけのデート[歌詞と和訳]修正版:ダスティ・スプリングフィールド 他

I only want to be with you - Dusty Springfield 【二人だけのデート:意訳】 私には分からないわなんでこんなに貴方を好きになるなんて ただ分かっているのは、私は貴方のところに行かせて...
タイトルとURLをコピーしました