人気がある歌

スポンサーリンク
ジャズ

アンジェリーナ・ジョーダン – Angelina Jordan

アンジェリーナ・ジョーダン-AngelinaJordanのデビューの衝撃ノルウェー王国(KingdomofNorway)は北ヨーロッパのスカンディナヴィア半島西岸に位置する、立憲君主制国家。国土面積は日本より少しだけ大きい国で、男女間の機会...
人気がある歌

遥かなるアラモ[歌詞和訳]The Green Leaves Of Summer:ブラザーズ・フォア:The Brothers Four – (1960)

TheBrothersFour-TheGreenLeavesOfSummer(PaulFrancisWebster/DimitriTiomkin)TheGreenLeavesOfSummerAtimetobereapingAtimetobe...
ロック

ルイジアナ・ママ [歌詞和訳]:Gene pitney – louisiana mama (1961)

Genepitney-louisianamama日本語で歌われた「ルイジアナ・ママ」は原詩とは大分雰囲気が違っていて、彼女の恋人になっていますし、言葉遣いも古めかしくなっています。ここはもう一度原曲の良さを見直して見たいと思いましたので意訳...
人気がある歌

さくらんぼの実る頃 [歌詞和訳] コラ・ヴォケール / イヴ・モンタン / ジュリエット・グレコ : Cora Vaucaire / Yves Montand/Juliette Gréco- Le temps des cerises

「サン・ジェルマン・デプレの白い貴婦人」コラ・ヴォケールの歌では、この「さくらんぼの実る頃」とジャック・プレヴェール(JacquesPrévert)の「枯葉」(LesFeuillesmortes)、それとギヨーム・アポリネール(Guilla...
人気がある歌

レモンのキッス[歌詞和訳] ナンシー・シナトラ:Nancy Sinatra – Like I Do(She’ll Never Love You Like I Do)

ナンシー・シナトラ:NancySinatra-レモンのキッスLikeIDo1961作詞・作曲は「papalovesmambo」などのロシア生まれのソングライター、ディック・マニング(DickManning1912–1991)ところで、ファー...
人気がある歌

ヴァケーション[歌詞和訳]コニー・フランシス:Connie Francis – Vacation

コニー・フランシス:ConnieFrancis-VacationV-A-C-A-T-I-O-N!Inthesummersun!Putawaythebooks,we'reouttaschool!Theweather'swarm,butwe'l...
人気がある歌

風に吹かれて [歌詞和訳] ボブ・ディラン:Bob Dylan- Blowin’ In The Wind

BobDylan-Blowin'InTheWind(1963)Blowin'InTheWind 歌詞HowmanyroadsmustamanwalkdownBeforeyoucallhimaman?Howmanyseasmustawhite...
人気がある歌

夜汽車よジョージアへ[歌詞和訳] グラディス・ナイト&ピップス:Gladys Knight & the Pips – Midnight Train to Georgia

GladysKnight&ThePips-MidnightTraintoGeorgia_NeitherOneofUs「夜汽車よジョージアへ」(MidnightTraintoGeorgia)です。今日は70年代のR&Bの大ヒット曲、グラディス...
人気がある歌

アイド・ラザー・ゴー・ブラインド [歌詞和訳] エタ・ジェイムス:Etta James – I’d Rather Go Blind

エタ・ジェイムス:EttaJames-I'dRatherGoBlindEttaJames-I'dRatherGoBlind 歌詞SomethingtoldmeitwasoverWhenIsawyouandhertalkin’Somethin...
人気がある歌

アンチェインド・メロディ[歌詞和訳] Unchained Melody:The Righteous Brothers – Unchained Melody

ライチャス・ブラザーズ:TheRighteousBrothers-UnchainedMelody1966UnchainedMelody(歌詞)Oh,mylovemydarlingI'vehungeredforyourtouchalonglo...
スポンサーリンク